Você Conhece o Elástico com o Cordão já Passado?

Elástico com cordão embutido - qual escolher

AGGI 28.09.2026

Você conhece o elástico que já vem com o cordão passado? Ele chega assim da fábrica: a costureira prega o cós e o cordão já está dentro. Ninguém precisa passar cordão peça por peça.

Passar o cordão à mão é uma etapa a mais na linha. Sem ela, sai mais peça no fim do dia.

A AGGI faz três modelos, todos com o cordão lateral ou central. Na dúvida, comece pelo Beta Cordão, o mais vendido da linha.

Os três modelos

Modelo	Cordão	Larguras	Embalagem
Beta Cordão 158	lateral	20 a 50 mm	caixa enfestada e carretel
Beta Cordão 163	central	20 a 50 mm	caixa enfestada e carretel
EC 8 e 9	lateral ou central	20 a 50 mm	caixa enfestada

Os três são de poliéster com elastodieno. O cordão é de poliéster de 6 mm, em preto, branco natural ou colorido, e vem 1,5 metro de cordão por metro de elástico: sobra ponta para fora do cós.

Lateral ou central

É onde o cordão corre dentro do elástico: no meio dele (central, ou centralizado) ou mais perto de uma borda (lateral, ou descentralizado).

Quem escolhe é a confecção, pela modelagem da peça: cordão no meio do elástico ou mais em cima no cós.

Qual usar

Moletom, shorts e uniforme escolar ou esportivo: Beta Cordão. Forte, com bom alongamento e ótimo custo-benefício. Serve moda masculina, feminina e infantil.

Tecido grosso, uniforme profissional e muita lavagem: EC 8 e 9, a versão reforçada. Mais encorpado, não dobra no cós e aguenta lavagem pesada.

A largura acompanha o cós: moletom e pijama pedem de 25 a 40 mm; bermuda, shorts e uniforme, de 30 a 50 mm. Os três vão de 20 a 50 mm, do cós estreito ao cós alto, sem trocar de fornecedor. A tabela completa está no guia Qual elástico de embutir escolher para cada peça.

Na produção

O cordão embutido tira uma etapa da costura. E a emenda do elástico é fundida a quente, então não rebenta na costura: na caixa enfestada o elástico corre contínuo e a máquina não para.

Perguntas frequentes

Cordão passado é a mesma coisa?
É. Cordão passado e cordão embutido são dois nomes para o mesmo elástico.

E a diferença para o elástico de embutir comum?
Os dois vão por dentro do cós. Este já traz o cordão de ajuste; o comum, não.

Tem em cor?
O cordão sai em preto, branco natural ou colorido. Para outra combinação, fale com o nosso time comercial.

Tem para pouca quantidade?
Tem: o Beta Cordão está na Loja AGGI em carretel, lateral e central, em 35 e 40 mm.

Peça seu orçamento

Produz em escala?
Chame a fábrica no WhatsApp (44) 99973-3998. Diga a peça, a largura e se o cordão vai na lateral ou no centro.

Costura em casa ou quer testar antes?
Compre direto na Loja AGGI: lá está o Beta Cordão em carretel, lateral e central.

Voltar

Política de Privacidade e Termos de Uso

POLÍTICA DE PRIVACIDADE EXTERNA

MARÇO
2022

1. INTRODUÇÃO

A AGGI surgiu no ano 1998, foi uma das primeiras empresas do setor no Paraná, até então, os produtos similares vinham de outros lugares e não atendiam as necessidades e exigências dos clientes.
A AGGI trabalhou sempre junto aos clientes, foco foi personalizar e diferenciar, desenvolver produtos, melhorar processos, buscando o melhor resultado para o cliente, ajudando ao cliente a AGGI cresceu.
Hoje a AGGI atende a diversos mercados: roupas e acessórios, moda íntima, fitness, praia, uniformes, esporte, hospitalar e odontológico, pet, armarinho, cama e mesa, gráfica, decoração, artesanato, calçados, brindes e outros.
A empresa possui muitos produtos desenvolvidos, grande capacidade de produção, entrega para todo o Brasil e América Latina.
Pelo compromisso com a excelência que pauta todas as suas atividades, com cooperação e integridade, a AGGI, vem se adequando aos melhores padrões de Governança, provendo, com rigor, aos mais altos padrões de respeito à privacidade e proteção de seus dados pessoais.
Em busca de constante evolução, a AGGI preza pela conformidade das suas práticas relativas à privacidade e proteção de dados pessoais (“Dados Pessoais”), razão pela qual apresenta a presente Política Externa de Privacidade (“Política”).

2. OBJETIVO

Em conformidade com as normativas vigentes sobre Privacidade e Proteção de Dados Pessoais, a presente Política, publicada pela AGGI, evidencia como são tratados, coletados, acessados, armazenados, utilizados, protegidos e compartilhados os Dados Pessoais coletados do público em geral, compactuando com o compromisso em que a Empresa tem atuado para garantir proteção daqueles que confiam os Dados Pessoais à AGGI.

Efetiva-se o compromisso de agir com transparência e ética em todas as operações, estendendo-se aos órgãos públicos e entidades com as quais a AGGI tenha interação.

Disponibiliza-se, ao final desta Política, o canal de contato específico para atendimento do público sobre estas questões.

3. DEFINIÇÕES SOBRE PRIVACIDADE E PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS

Este documento contém termos técnicos, cujas definições são:

• Dado Pessoal: informação relacionada à pessoa natural identificada ou identificável;

• Dado Pessoal Sensível: dado pessoal sobre origem racial ou étnica, convicção religiosa, opinião política, filiação a sindicato ou a organização de caráter religioso, filosófico ou político, dado referente à saúde ou à vida sexual, dado genético ou biométrico, quando vinculado a uma pessoa natural;

• Titular: pessoa natural a quem se referem os Dados Pessoais que são objeto de tratamento;

• Tratamento: toda operação realizada com Dados Pessoais, como as que se referem a coleta, produção, recepção, classificação, utilização, acesso, reprodução, transmissão, distribuição, processamento, arquivamento, armazenamento, eliminação, avaliação ou controle da informação, modificação, comunicação, transferência, difusão ou extração.

• Finalidade: motivo pelo qual o dado pessoal será tratado. A finalidade deverá ser legítima, específica, explícita e informada ao titular;

• Controlador: pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado, a quem competem as decisões referentes ao tratamento de Dados Pessoais;

• Operador: pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado, que realiza o tratamento de Dados Pessoais em nome do controlador;

• Encarregado(a) pelo Tratamento de Dados Pessoais: pessoa indicada pelo controlador e operador para atuar como canal de comunicação entre o controlador, os titulares dos dados e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD);

• Banco de Dados: conjunto estruturado de Dados Pessoais, estabelecido em um ou em vários locais, em suporte eletrônico ou físico;

• Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD): A Lei nº 13.709 de 14 de agosto de 2018, também conhecida como Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, ou ainda LGPD, dispõe legalmente sobre o tratamento de Dados Pessoais no Brasil, tanto por meios digitais e físicos, por pessoa natural ou por pessoa jurídica de direito público ou privado, com o objetivo de proteger os direitos fundamentais de liberdade e de privacidade e o livre desenvolvimento da personalidade da pessoa natural;

4. DADOS FORNECIDOS À AGGI

Os Dados Pessoais fornecidos serão utilizados para viabilizar a prestação de serviço, oferecer benefícios e cumprir com as obrigações previstas em leis ou regulamentações específicas, e quando constatadas necessidade, após o fim do tratamento, ou conforme designado por normativa vigente, será realizado o descarte com o cuidado específico.

Assim, a coleta de Dados Pessoais é realizada por diferentes meios, a depender de qual serviço utilizado oferecido pela AGGI. Abaixo, aponta-se quais operações coletam dados pessoais, assim como quais tipos de dados são coletados através delas:

a) TRABALHE CONOSCO (Site): O candidato poderá informar a coleta de dados pessoais, conforme a sua própria Política de Privacidade;

b) FALE CONOSCO (Site): Nome, e-mail, WhatsApp e mensagem;

c) CONTATOS VIA WHATSAPP E OUTRAS REDES: Pode haver coleta de dados pessoais quando você nos contata através de nossas redes, inclusive do WhatsApp;

d) VISITAS EM ESTABELECIMENTOS FÍSICOS: Coletamos os Dados que você nos fornece, como o nome, CPF e endereço, para fins de cadastro e venda, quando visita um dos estabelecimentos físicos;

e) TROCAS E DEVOLUÇÕES: Nota fiscal, nome completo, CPF, endereço.

f) SAC: Nome, Empresa, Estado, cidade, e-mail, telefone

g) FORMULÁRIOS DE MARKETING: Nome, Empresa, Tipo de Empresa, Estado, cidade, e-mail, telefone

h) CONTRATOS EM GERAL: Nome, RG, CPF, Endereço, Estado Civil, Estado, Cidade, e-mail

5. DADOS COLETADOS PELA AGGI

As informações anteriores elencadas são fornecidas diretamente pelo titular à AGGI, mas existem dados que podem ser coletados automaticamente, quando utilizados os serviços. Por exemplo:

• Dados de dispositivos móveis a partir dos acessos à plataforma digital e outras informações, como o tipo e versão do navegador utilizado;

• Dados de logs;

• O endereço de IP;

• Dados de imagem pessoais das câmeras de segurança, quando ocorrer comparecimento a um dos ambientes físicos que contenham esse registro de imagem;

• Dados de Cookies, tais como:

TIPOS DE COOKIES / O QUE FAZEM

Necessário: Os cookies necessários são essenciais para que o website da AGGI carregue adequadamente e permita que o Usuário navegue corretamente, bem como utilize todas as funcionalidades disponíveis.

Desempenho: Os cookies de desempenho ajudam a entender como os visitantes interagem com a página da AGGI, fornecendo informações sobre as áreas visitadas, o tempo de visita ao site e quaisquer problemas encontrados, como mensagens de erro.

Funcionais: Os cookies funcionais permitem que a página da AGGI memorize as escolhas dos usuários, para proporcionar uma experiência personalizada. Também possibilita que se assista vídeos e utilize ferramentas sociais, campos para comentários, dentre outros.

Marketing: Os cookies de marketing são utilizados para fornecer mais conteúdo relevante e de seu interesse. Podem ser utilizados para apresentar publicidade com um maior direcionamento. Também permitem a medição da eficácia de uma campanha publicitária lançada pela AGGI.

A finalidade do uso destes dados é para melhorar o desempenho, segurança e funcionalidade das nossas plataformas, veicular publicidades nos ambientes digitais e manter o registro de acesso aos websites.

6. FINALIDADE DO TRATAMENTO

A AGGI utilizará os Dados Pessoais coletados quando necessário para atingir quaisquer dos seguintes propósitos:

• Desempenho satisfatório de seu negócio;

• Para a prestação dos serviços contratados e provimento dos produtos ofertados, assim como: criação, alteração e manutenção dos cadastros do público em geral da AGGI, efetuar ordens de pagamentos, verificação do status dos pedidos, entrega, estorno de valores, atendimento ao cliente, reclamações, dúvidas, sugestões e relacionamento com o público, bem como a melhoria contínua do serviço prestado pela AGGI;

• Para possibilitar o acesso e o uso dos recursos e funcionalidades do site para os clientes, usuários e visitantes;

• Obtenção de estatísticas genéricas para identificação do perfil do público geral, além do desenvolvimento de nossas campanhas;

• Para o cumprimento de determinações legais, regulações de órgãos governamentais, autoridades fiscais, Poder Judiciário e/ou outra autoridade competente;

• Para o exercício regular dos direitos da AGGI, mesmo após o término da relação contratual, em processos judiciais, administrativos ou arbitrais;

• Para proteger os direitos dos clientes e do público em geral e da própria AGGI;

• Ações, anúncios e contratos publicitários.
Com o objetivo de cumprir com a finalidade específica e de garantir segurança às operações, utiliza-se todos os meios válidos para confirmar a identidade, podendo, se for necessário, solicitar dados adicionais, assim como cópias de documentos de identificação.

7. COMPARTILHAMENTO DE DADOS PESSOAIS

A AGGI poderá compartilhar seus Dados Pessoais para fornecer e operacionalizar os serviços, o que será realizado para atingir uma finalidade legítima e específica.

Pode-se compartilhar seus dados, por exemplo:

• Com empresas de consultoria profissional para serviços bancários, securitários, contábeis, de transporte/logística, de informática ou outros serviços de consultoria técnica;

• Órgãos governamentais, autoridades fiscais, Poder Judiciário e/ou outra autoridade competente para o atendimento de obrigações existentes em legislações.

• Com empresas e agências de publicidade, para selecionar e produzir anúncios condizentes com o seu perfil, conforme autorizado;

• Com a empresa de recrutamento e seleção, para fins de preenchimento de quadro de funcionário da AGGI;

• Com redes sociais diversas, como Youtube, Facebook e Instagram, visando a promoção da AGGI;

• Com a empresa responsável pelo desenvolvimento e pela hospedagem do website, a Oliver Digital, podendo haver, neste caso, transferência internacional dos Dados Pessoais, já que nossos parceiros podem estar localizados fora do Brasil.

O compartilhamento de Dados Pessoais com terceiros ocorrerá apenas para atingir alguma finalidade legítima e específica e previamente informada ao usuário/titular.

8. TEMPO DE RETENÇÃO

A fim de garantir que as informações e os Dados Pessoais sejam retidos apenas pelo tempo necessário, buscamos cumprir os requisitos e regulamentos necessários dos prazos em dispositivos legais e contratuais. Portanto, além da constante observância e atualização dessas normativas, independente do seu consentimento ou pedido de exclusão, a Lei Geral de Proteção de Dados permite conservar os Dados Pessoais nas seguintes situações:

• Cumprimento de obrigação legal ou regulatória;

• Transferência a terceiro, respeitados os seus direitos e previsão nas leis de proteção de dados e privacidade;

• Para uso exclusivo, vedado acesso por terceiros, e desde que anonimizados os dados;

• Estudo por órgãos de pesquisa, garantida, sempre que possível, a anonimização.

Entretanto, há sempre o seu direito de solicitar a eliminação dos Dados. Garantimos que analisaremos essa solicitação de acordo com os requisitos legais.

9. ARMAZENAMENTO SEGURO DOS DADOS PESSOAIS

Toda informação ou Dado Pessoal fornecido observará os padrões de segurança necessários para cumprir com as previsões legais, ademais, são empenhados esforços para assegurar que essas informações não sejam alvo de destruição, perda, alteração ou difusão.

Assim, a AGGI busca adotar diversas precauções em observância às diretrizes sobre padrões de segurança estabelecidas nas legislações e regulamentações aplicáveis, principalmente:

• A AGGI possui proteção contra acesso não autorizado a seus sistemas e somente autoriza o acesso de pessoas específicas ao local onde são armazenadas as suas informações pessoais desde que este acesso seja essencial ao desenvolvimento da atividade pretendida;

• A AGGI exige que empresas parceiras, prestadores de serviços e fornecedores que realizarem o tratamento de Dados Pessoais com base em sua decisão, comprometam-se a manter o sigilo absoluto das informações e Dados Pessoais acessados, bem como de adotar as melhores práticas para manuseio destas informações, conforme determinado nas políticas e procedimentos externos.

10. DIREITOS DOS TITULARES

Em cumprimento à regulamentação aplicável, no que diz respeito ao tratamento de Dados Pessoais, a AGGI respeita e garante ao titular, através de solicitação, os seguintes direitos:

• Confirmar a existência de tratamento;

• Acessar os seus Dados Pessoais;

• Corrigir Dados Pessoais incompletos, inexatos ou desatualizados;

• Solicitar a anonimização, bloqueio ou eliminação de Dados Pessoais desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com o disposto na LGPD;

• Solicitar a portabilidade dos Dados Pessoais para outro fornecedor de um serviço ou produto, conforme a regulamentação da autoridade nacional;

• Apagar ou anonimizar Dados Pessoais tratados com base no seu consentimento, exceto quando a lei autorizar a manutenção destes dados por outro fundamento;

• Obter informações sobre a possibilidade de não fornecer consentimento ao tratamento dos seus Dados Pessoais e as consequências de tal negação;

• Revogar seu consentimento, conforme aplicável;

• Apresentar petição à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Os Usuários poderão exercer qualquer outro direito previsto em lei, mesmo que aqui não elencado. Como exceção, é possível que sua solicitação não seja atendida, mas se isso acontecer, explicaremos o motivo. No entanto, adiantamos que isso somente ocorrerá caso haja fundamento legal.

Podemos solicitar alguns Dados Pessoais adicionais para comprovar a sua identidade, visando evitar incidentes e fraudes e assegurar, sempre, a privacidade de nossos clientes.

11. NOSSO CONTATO

Para qualquer dúvida sobre esta Política, sobre o tema de privacidade e proteção de dados, ou quaisquer reclamações ou solicitações (como acesso, objeções ou solicitações de correção), entre em contato conosco através do nosso Encarregado pelo Tratamento de Dados Pessoais, Lucas Leggi Arrias, pelo canal: aggi@aggi.com.br.

12. ATUALIZAÇÕES DESTA POLÍTICA

Como estamos sempre buscando a melhoria em nossa atividade, esta pode passar por atualizações. Desta forma, recomendamos a visita frequente desta página para que você tenha conhecimento sobre as modificações efetivadas.